SHQ

ENG

Dvadeset i prvog februara je obeležen Međunarodni dan maternjeg jezika. Ovogodišnje obeležavanje bilo je fokusirano na jezičku raznolikost i višejezičnost. Kratko objašnjenje o višejezičnosti glasi da se radi o sposobnosti komunikacije na tri, ili više jezika. Otud i termin poliglota – osoba koja govori više jezika. Poliglote ćete najčešće naći među prevodiocima i nastavnicima jezika. Razgovarali smo sa troje njih. Pitali smo ih zašto bi mladi trebalo da uče druge jezike i zašto je višejezičnost važna. Slažu se – poznavanje više jezika doprinosi boljem razumevanju drugih naroda, ali i njihove kulture, tradicije.

Dhurata Prokshi govori albanski, srpski, engleski i nemački.

“Za mlade je izuzetno važno da uče druge jezike, to je pre svega važno iz perspektive veće i bolje pripreme za radno tržište. Znanje više stranih jezika stvara preduslove za bolje mogućnosti u profesionalnom smislu. Drugo čemu doprinosi učenje i znanje drugog stranog jezika jeste otvorenost i bolje razumevanje onih kojima nije maternij jezik isti kao naš. Višejezičnost je dokaz koliko je ustvari određeno društvo otvoreno i razvijeno u kulturalnom, društvenom, a i ekonomskom smislu,” kaže Prokshi.

Redžo Kojić govori bosanski, albanski, engleski i turski jezik.

“S obzirom na to da je potreba za komunikacijom svakodnevna, kako na našem, tako i na stranim jezicima, smatram da je učenje stranih jezika veoma važno za otklanjanje jezičkih barijera i stvaranje prijateljskih mostova,” objašnjava.

O važnosti višejezičnosti kaže da je zapravo bogatstvo.

“Potreba za više jezika je shodna okolnostima i potrebama, bogatstvo je znati više jezika, jer smo time spremni da stvaramo normalnu komunikaciju sa ostalima, kao i oni sa nama,” dodaje.

Miljana Đorić se bavi prevođenjem. Pored maternjeg srpskog jezika, govori i engleski, a trenutno uči i albanski jezik.

“Mladi ljudi bi trebalo da streme ka tome da znaju što veći broj jezika, naročito mladi ljudi koji žive na multietničkom mestu kao što je Kosovo, jer jezik igra važnu ulogu u razvoju edukovane i svestrane ličnosti i omogućava nam da bolje i lakše upoznajemo kulturu i tradiciju drugih naroda,” kaže Đorić.

“Višejezičnost otvara mnoga vrata u životu mladih ljudi, dok se njen značaj ogleda i u tome što je ona izuzetno bitan faktor u procesu zapošljavanja i poslovnog napretka,” dodaje.

Koji jezik bi vi, dragi čitaoci, voleli da naučite? Možda bi najbolje bilo da počnemo od komšijskog!

Preuzimanje teksta dozvoljeno je uz jasno navođenje izvora i linkovanje ka izvornom tekstu ili početnoj stranici platforme.

Leave A Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *